已準備好 0/13 個答案
請先在這裡填寫每個答案。答案會加密儲存在這支手機上,可以直接複製到官方表格中。
1. 個人資料
姓(Family name / Surname),與護照相同
您的姓,與護照上完全相同
名(Given names),與護照相同
您的名,與護照上完全相同
照護照下方機器判讀區印的拼法填寫,不加任何稱謂。
護照號碼
您的護照號碼
只填英文字母和數字,不要空格。請分清字母 O 和數字 0。
國籍
簽發您護照的國家
簽發您這次所用護照的國家。
出生日期
您的出生日期
性別,與護照相同
與護照上相同
護照資料頁照片
有您照片的那一頁,要拍清楚。
電話號碼
您的手機號碼,含國碼
2. 抵達
抵達日期
您抵達的日期,以當地時間為準
航班號碼
您的航班號碼,例如 SQ211
出發地(從哪裡來)
您入境班機的起飛地
來訪目的(Purpose of visit)
度假(Holiday),因公出差除外
在中國的地址
您第一晚住宿的地址
飯店的名稱和地址。
開始之前
- 請使用國家移民管理局網站 s.nia.gov.cn。完全免費。
- 抵達前任何時間都可以填寫。
送出之後
- 請把確認資料存在手機裡,在邊檢櫃檯出示。
請避免這些錯誤
- 護照照片模糊:請在光線充足的地方把護照放平重拍,不要反光。
EnglishDeutschEspañolFrançais日本語한국어Nederlands简体中文
常見問題
填寫 中國入境卡 需要多久?
如果護照和預訂資料都在手邊,每人大約需要 7 分鐘。共有 13 個問題,分成 2 個部分。
中國入境卡 是免費的嗎?
是的。在官方網站 s.nia.gov.cn 上免費填寫。會收費的網站都不是政府網站。
什麼時候可以填寫 中國入境卡?
出發前往中國前隨時可以填寫。如未提前填寫,抵達時可在邊檢現場填寫。
中國入境卡 上的「名(Given names),與護照相同」要怎麼填?
您的名,與護照上完全相同。照護照下方機器判讀區印的拼法填寫,不加任何稱謂。
中國入境卡 上的「護照號碼」要怎麼填?
您的護照號碼。只填英文字母和數字,不要空格。請分清字母 O 和數字 0。
中國入境卡 上的「國籍」要怎麼填?
簽發您護照的國家。簽發您這次所用護照的國家。
中國入境卡 上的「護照資料頁照片」要怎麼填?
有您照片的那一頁,要拍清楚。